Un dovere morale MondoLatino Viaggi
Mondo Latino
Indice

Proverbi aggiornati

Refranes Actualizados

"El que madruga...
encuentra todo cerrado

Dime con quien andas...
y si esta bueno me lo mandas

Ojos que no ven...
zapatos llenos de caca

Siembra un árbol...
has feliz a un perro

Barriguita llena...
segurito para el baño"

Amor de lejos...
felices los cuatro

Caballo regalado...
tiene que ser robado

Hazlo bien...
sin mirar con quien

Detrás de todo hombre que triunfa...
hay una mujer sorprendida"

Cuando un millonario pasa a mejor vida...
sus herederos también

El amor es ciego...
solo el matrimonio puede devolverle la vista

El trabajo en equipo es esencial...
te permite echarle la culpa a otro

"La suerte de la fea...
a la bonita le vale madre"

"Mas vale prevenir...
que amamantar"

"El que ríe ultimo...
no entendió el chiste"

 

Proverbi aggiornati

Alle prime ore della mattina...
saracinesche chiuse

Dimmi con chi vai...
e se buono mandamelo

Occhio non vede...
scarpe sporche di cacca

Semina un albero...
è fai felice un cane

Pancia piena...
diarrea sicura

Lontano dagli occhi...
felici tutti i quattro

A caval donato...
sicuramente è rubato

Falo bene...
senza badare a con qui

Dietro ogni uomo che trionfa...
c'è una donna perplessa

Quando un miliardiario passa a vita migliore..
i suoi eredi pure

L'amore è cieco...
il matrimonio rida la vista

Il lavoro in squadra è essenziale...
ti permette dare la colpa a un'altro

Le brutte si maritano...
le belle vadano a quel paese

Meglio prevedere...
che amamantare

Chi ultimo ride...
la barzelleta non ha capito